Fifteen-year-old Daniel dreams of a new start with his father in Copenhagen, but this takes a heavy toll on his mentally fragile mother.